得蜀信

宋代陸游

齒髮凋零志氣衰，強臨尊酒祗成悲。少年半是投閒日，春事常當臥病時。憂患頗疑書作祟，功名不似老如期。青城舊友頻相約，歸養金丹尚未遲。

chǐ 齒 fā 發 diāo 凋 líng 零 zhì 志 qì 氣 shuāi 衰， qiáng 強 lín 臨 zūn 尊 jiǔ 酒 zhī 祗 chéng 成 bēi 悲。

shào 少 nián 年 bàn 半 shì 是 tóu 投 xián 閒 rì 日， chūn 春 shì 事 cháng 常 dāng 當 wò 臥 bìng 病 shí 時。

yōu 憂 huàn 患 pǒ 頗 yí 疑 shū 書 zuò 作 suì 祟， gōng 功 míng 名 bù 不 shì 似 lǎo 老 rú 如 qī 期。

qīng 青 chéng 城 jiù 舊 yǒu 友 pín 頻 xiāng 相 yuē 約， guī 歸 yǎng 養 jīn 金 dān 丹 shàng 尚 wèi 未 chí 遲。