登朱荷洲南樓

wǒ 我 shēng 生 yóu 游 lì 歷 bàn 半 tiān 天 xià 下   ， hú 胡 chuáng 床 dào 到 chù 處 chéng 乘 qīng 清 yè 夜 xīng 。 lái 興 bù 來 jiǎn 不 yǔ 減 zhēng 庾 xī 征 cái 西   ， shū 才 yīng 疏 kuì 應 xuān 愧 chéng 宣 xiè 城   謝   。

qióng 窮 nián 年 piāo 飄 pō 泊 dōng 東 jiā 嘉 chéng 城   ， dī 低 méi 眉 ǎi 矮 wū 屋 jiē 嗟 chóu 愁 shēng 生 nǐ 。 xín 擬 sī 尋 yuǎn 思 huō 遠 zhì 豁 jī 滯 fēi 積   ， lán 飛 yǎo 闌 mò 窅 wú 漠 yóu 無 píng 由   憑   。

hú 湖 zhōng 中 hé 荷 huā 花 jiāo 嬌 jiě 解 yǔ 語   ， lán 蘭 zhōu 舟 dàng 盪 yàng 漾 yí 移 chóu 愁 qù 去 yuè 。 míng 月 hàng 明 xiè 沆 cuì 瀣 pán 翠 dī 盤 lěng 低   ， xiāng 冷 dī 香 tòu 滴 zhōu 透 biān 洲 yǔ 邊   雨   。

qīng 清 bō 波 dào 倒 yǐng 影 hán 涵 qīng 青 hóng 紅   ， huǎng 恍 yí 疑 fēi 飛 duò 墮 péng 蓬 lái 萊 gōng 宮 huí 。 kàn 回 xiù 看 gǒng 繡 guāng 栱 làn 光 mù 爛 wēi 目   ， tī 危 zhí 梯 yǔ 直 yín 與 hé 銀 tōng 河   通   。

jī 羈 rén 人 hū 忽 dòng 動 dēng 登 lín 臨 xīng 興   ， lán 闌 qián 干 miàn 面 miàn 面 hé 和 yún 雲 píng 憑 mā 。 sā 摩 juàn 挲 yǎn 倦 shì 眼 xīn 試 qíng 新 shān 晴   ， sè 山 xī 色 guāng 溪 jù 光 rù 俱 yǒng 入   詠   。

yào 要 kàn 看 shān 山 shuǐ 水 xiě 寫 zhēn 真 shí 時   ， yān 煙 yún 雲 yǎo 杳 ǎi 靄 qiū 秋 chán 蟾 huī 輝 jìng 。 xū 竟 xié 須 jiǔ 攜 gòng 酒 jūn 共 zuì 君 yuán 醉   ， háo 援 fà 毫 wǒ 發 xiōng 我 zhōng 胸 qí 中   奇   。