登竺峰

元代 王冕
健步攀緣上碧峰,方知絕頂路岐通。 一生如在九霄上,萬景都歸兩目中。 老鶴獨翻珠草露,孤猿嘯落桂花風。 青箱家世君休問,江左於今事不同。
jiàn 健 bù 步 pān 攀 yuán 緣 shàng 上 bì 碧 fēng 峰   , fāng 方 zhī 知 jué 絕 dǐng 頂 lù 路 qí 岐 tōng 通   。
yī 一 shēng 生 rú 如 zài 在 jiǔ 九 xiāo 霄 shàng 上   , wàn 萬 jǐng 景 dōu 都 guī 歸 liǎng 兩 mù 目 zhōng 中   。
lǎo 老 hè 鶴 dú 獨 fān 翻 zhū 珠 cǎo 草 lù 露   , gū 孤 yuán 猿 xiào 嘯 luò 落 guì 桂 huā 花 fēng 風   。
qīng 青 xiāng 箱 jiā 家 shì 世 jūn 君 xiū 休 wèn 問   , jiāng 江 zuǒ 左 yú 於 jīn 今 shì 事 bù 不 tóng 同   。