登召伯斗野亭用孫莘老韻寄秀老參寥

南北朝 鄒浩
廣陵最佳處,堂與南山平。慨然寄遠矚,溷濁為冰清。 冷官從無徒,猶阻窺朱甍。矧茲斗野構,名實久已傾。 距我逾一舍,何由偕友生。王事有邂逅,川途假新城。 登亭若為慰,饑渴甘大烹。蓮花襲襟裾,雙鶴唳且行。 一笑發深省,坐見星斗明。回首莫逆交,物外正采榮。
guǎng 廣 líng 陵 zuì 最 jiā 佳 chǔ 處   , táng 堂 yǔ 與 nán 南 shān 山 píng 平 。 。 kǎi 慨 rán 然 jì 寄 yuǎn 遠 zhǔ 矚   , hùn 溷 zhuó 濁 wèi 為 bīng 冰 qīng 清 。 。
lěng 冷 guān 官 cóng 從 wú 無 tú 徒   , yóu 猶 zǔ 阻 kuī 窺 zhū 朱 méng 甍 。 。 shěn 矧 zī 茲 dòu 斗 yě 野 gòu 構   , míng 名 shí 實 jiǔ 久 yǐ 已 qīng 傾 。 。
jù 距 wǒ 我 yú 逾 yī 一 shè 舍   , hé 何 yóu 由 xié 偕 yǒu 友 shēng 生 。 。 wáng 王 shì 事 yǒu 有 xiè 邂 hòu 逅   , chuān 川 tú 途 jiǎ 假 xīn 新 chéng 城 。 。
dēng 登 tíng 亭 ruò 若 wéi 為 wèi 慰   , jī 飢 kě 渴 gān 甘 dà 大 pēng 烹 。 。 lián 蓮 huā 花 xí 襲 jīn 襟 jū 裾   , shuāng 雙 hè 鶴 lì 唳 qiě 且 xíng 行 。 。
yī 一 xiào 笑 fā 發 shēn 深 xǐng 省   , zuò 坐 jiàn 見 xīng 星 dǒu 斗 míng 明 。 。 huí 回 shǒu 首 mò 莫 nì 逆 jiāo 交   , wù 物 wài 外 zhèng 正 cǎi 采 róng 榮 。 。