登岳陽樓

rén 人 lái 來 bā 巴 xiá 峽 wài 外   ， mù 木 luò 落 dòng 洞 tíng 庭 qiū 秋 。 。 zuì 醉 lǐ 里 shū 舒 qīng 青 yǎn 眼   ， bō 波 xīn 心 qǐ 起 bái 白 ōu 鷗 。 。

yín 吟 qíng 情 shū 殊 wèi 未 yǐ 已   ， shì 世 shì 事 zhuǎn 轉 kān 堪 yōu 憂 。 。 sān 三 fù 復 xī 希 wén 文 jù 句   ， lín 臨 fēng 風 lèi 淚 yù 欲 liú 流 。 。