登延慶佛閣用出郊韻三首

宋代吳潛

高閣都將萬象收，憑欄睇望興何悠。張郎遯世誰家谷，孫子成仙何處洲。風雨喜無臨九日，江山幸有答三秋。年豐市井多歡笑，老子婆婆亦可不。

gāo 高 gé 閣 dōu 都 jiāng 將 wàn 萬 xiàng 象 shōu 收， píng 憑 lán 欄 dì 睇 wàng 望 xīng 興 hé 何 yōu 悠。

zhāng 張 láng 郎 dùn 遯 shì 世 shuí 誰 jiā 家 gǔ 谷， sūn 孫 zi 子 chéng 成 xiān 仙 hé 何 chǔ 處 zhōu 洲。

fēng 風 yǔ 雨 xǐ 喜 wú 無 lín 臨 jiǔ 九 rì 日， jiāng 江 shān 山 xìng 幸 yǒu 有 dá 答 sān 三 qiū 秋。

nián 年 fēng 豐 shì 市 jǐng 井 duō 多 huān 歡 xiào 笑， lǎo 老 zi 子 pó 婆 pó 婆 yì 亦 kě 可 bù 不。