燈下寫懷

dú 獨 zuò 坐 shān 山 chuāng 窗 lǐ 里   ， dēng 燈 cán 殘 yù 欲 èr 二 gēng 更 yuè 。 zhōng 月 shān 中 yè 山 duò 葉 jiē 墮   ， xià 階 cǎo 下 chóng 草 míng 蟲   鳴   。

fēng 風 biàn 便 yáo 遙 zhōng 鍾 xiǎng 響   ， shuāng 霜 hán 寒 dú 獨 zì 自 jīng 驚 qīng 。 yún 青 yóu 雲 wèi 猶 dá 未 tú 達   ， cǐ 徒 chàng 此 lí 悵 qíng 離   情   。