登峴山用劉清步韻

xiàng 向 lái 來 bēi 碑 zài 在 suǒ 所   ， jīn 今 jiàn 見 xià 下 niú 牛 yáng 羊 。 。

hún 魂 zhú 逐 jiāng 江 shān 山 lǎo 老   ， míng 名 liú 流 shǐ 史 zhuàn 傳 xiāng 香 。 。

wú 吳 móu 謀 qiān 千 zǎi 載 wěi 偉   ， jìn 晉 shì 事 yī 一 qiū 丘 huāng 荒 。 。

bù 不 yòng 用 píng 憑 gāo 高 kàn 看   ， zhōng 中 yuán 原 shàng 尚 lù 鹿 chǎng 場 。 。