燈下看梅

宋代陸游

風雨經旬怯倚闌，梅花折得就燈看。有情應記去年別，無寐不禁清夜寒。病起榰筇幽興在，春遲載酒後期寬。籬東數樹尤奇絕，日遣蠻童候路乾。

fēng 風 yǔ 雨 jīng 經 xún 旬 qiè 怯 yǐ 倚 lán 闌， méi 梅 huā 花 zhé 折 dé 得 jiù 就 dēng 燈 kàn 看。

yǒu 有 qíng 情 yìng 應 jì 記 qù 去 nián 年 bié 別， wú 無 mèi 寐 bù 不 jīn 禁 qīng 清 yè 夜 hán 寒。

bìng 病 qǐ 起 zhī 榰 qióng 筇 yōu 幽 xīng 興 zài 在， chūn 春 chí 遲 zài 載 jiǔ 酒 hòu 後 qī 期 kuān 寬。

lí 籬 dōng 東 shù 數 shù 樹 yóu 尤 qí 奇 jué 絕， rì 日 qiǎn 遣 mán 蠻 tóng 童 hòu 候 lù 路 qián 乾。