燈下觀菊花影同社中諸友賦 其三

明代 袁宏道
只與屏添艷,全憑幻寫真。光光能取影,葉葉解分身。 蘿月思前世,松風夢故人。黃筌信好手,沒骨有精神。
zhǐ 只 yǔ 與 píng 屏 tiān 添 yàn 艷   , quán 全 píng 憑 huàn 幻 xiě 寫 zhēn 真 guāng 。 guāng 光 néng 光 qǔ 能 yǐng 取 yè 影   , yè 葉 jiě 葉 fēn 解 shēn 分   身   。
luó 蘿 yuè 月 sī 思 qián 前 shì 世   , sōng 松 fēng 風 mèng 夢 gù 故 rén 人 huáng 。 quán 黃 xìn 筌 hǎo 信 shǒu 好 méi 手   , gǔ 沒 yǒu 骨 jīng 有 shén 精   神   。