登五丈原謁武侯廟

fēng 風 rì 日 gāo 高 yuán 原 mù 暮   ， sōng 松 shān 杉 gǔ 古 miào 廟 yīn 陰 sān 。 fēn 三 fú 分 hàn 扶 yè 漢 wàn 業   ， lǐ 萬 chū 里 shī 出 xīn 師   心   。

xīng 星 luò 落 yíng 營 kōng 空 zài 在   ， yún 雲 héng 橫 zhèn 陣 yǐ 已 chén 沉 qiān 。 qiū 千 yī 秋 zhān 一 tiào 瞻 liáng 眺   ， fǔ 梁 wèi 甫 shuí 為 yín 誰   吟   。