登五嶽樓 其二

元代 胡奎
靈飆吹海雨，洗出江南山。丹梯倚層漢，玉女啟天關。 秋聲撼雙檜，白日波濤還。龍駕倏來游，空中鳴佩環。 朝發榑桑涘，夕棲若木灣。會當凌八表，晞髮太霞間。
líng 靈 biāo 飆 chuī 吹 hǎi 海 yǔ 雨   ， xǐ 洗 chū 出 jiāng 江 nán 南 shān 山 dān 。 tī 丹 yǐ 梯 céng 倚 hàn 層 yù 漢   ， nǚ 玉 qǐ 女 tiān 啟 guān 天   關   。
qiū 秋 shēng 聲 hàn 撼 shuāng 雙 guì 檜   ， bái 白 rì 日 bō 波 tāo 濤 hái 還 lóng 。 jià 龍 shū 駕 lái 倏 yóu 來 kōng 游   ， zhōng 空 míng 中 pèi 鳴 huán 佩   環   。
cháo 朝 fā 發 fú 榑 sāng 桑 sì 涘   ， xī 夕 qī 棲 ruò 若 mù 木 wān 灣 huì 。 dāng 會 líng 當 bā 凌 biǎo 八 xī 表   ， fā 晞 tài 發 xiá 太 jiān 霞   間   。