登山望海四首其四

niǎo 鳥 qù 去 cāng 蒼 yān 煙 gǔ 古 mù 木   ， rén 人 guī 歸 lǜ 綠 yě 野 gū 孤 zhōu 舟   。

xìn 信 měi 美 suī 雖 fēi 非 wú 吾 tǔ 土   ， xiāo 消 yōu 憂 qiě 且 fù 復 dēng 登 lóu 樓   。