登鵲山

宋代陳師道

小試登山腳，今年不用扶。微微交濟濼，歷歷數青徐。朴俗猶虞力，安流尚禹謨。終年聊一快，吾病失醫盧。

xiǎo 小 shì 試 dēng 登 shān 山 jiǎo 腳， jīn 今 nián 年 bù 不 yòng 用 fú 扶。

wēi 微 wēi 微 jiāo 交 jì 濟 luò 濼， lì 歷 lì 歷 shǔ 數 qīng 青 xú 徐。

pǔ 朴 sú 俗 yóu 猶 yú 虞 lì 力， ān 安 liú 流 shàng 尚 yǔ 禹 mó 謨。

zhōng 終 nián 年 liáo 聊 yī 一 kuài 快， wú 吾 bìng 病 shī 失 yī 醫 lú 盧。