登慶禮閘有懷敬亭

gǔ 古 dù 渡 rén 人 yān 煙 kuò 闊   ， míng 溟 méng 濛 báo 薄 bǎn 板 dōng 東 。 。 qiū 秋 lián 連 yě 野 shuǐ 水 bì 碧   ， xiá 霞 rù 入 wǎn 晚 shān 山 hóng 紅 。 。

lú 蘆 lǎo 老 yú 漁 zhōu 舟 jù 聚   ， cǎo 草 huāng 荒 cūn 村 sì 肆 kōng 空 。 。 dú 獨 lái 來 dēng 登 tiào 眺 yì 意   ， yī 一 yàn 雁 jiào 叫 xī 西 fēng 風 。 。