登蒲塘驛沿路見泉谷村墅忽想京師舊居追懷昔

qīng 青 shān 山 dǎo 導 qí 騎 rào 繞   ， chūn 春 fēng 風 xíng 行 pèi 旆 shū 舒 。 。 jūn 均 yáo 徭 shì 視 shǔ 屬 chéng 城   ， wèn 問 jí 疾 gōng 躬 lǐ 里 lǘ 閭 。 。

yān 煙 shuǐ 水 yī 依 quán 泉 gǔ 谷   ， chuān 川 lù 陸 sàn 散 qiáo 樵 yú 漁 。 。 hū 忽 niàn 念 gù 故 yuán 園 rì 日   ， fù 復 yì 憶 lí 驪 shān 山 jū 居 。 。

rěn 荏 rǎn 苒 bān 斑 bìn 鬢 jí 及   ， mèng 夢 qǐn 寢 hūn 婚 huàn 宦 chū 初 。 。 bù 不 jué 覺 píng 平 shēng 生 shì 事   ， duō 咄 jiē 嗟 èr 二 jì 紀 yú 餘 。 。

cún 存 mò 歿 kuò 闊 yǐ 已 yǒng 永   ， bēi 悲 duō 多 huān 歡 zì 自 shū 疏 。 。 gāo 高 zhì 秩 fēi 非 wéi 為 měi 美   ， lán 闌 gān 干 lèi 淚 yíng 盈 jū 裾 。 。