登平望橋下作

dēng 登 qiáo 橋 shì 試 cháng 長 wàng 望   ， wàng 望 jí 極 yǔ 與 tiān 天 píng 平 。 。 jì 際 hǎi 海 jiān 蒹 jiā 葭 sè 色   ， zhōng 終 zhāo 朝 fú 鳧 yàn 雁 shēng 聲 。 。

jìn 近 shān 山 yóu 猶 fǎng 仿 fú 佛   ， yuǎn 遠 shuǐ 水 hū 忽 wēi 微 míng 明 。 。 gèng 更 lǎn 覽 zhū 諸 gōng 公 zuò 作   ， zhī 知 gāo 高 tí 題 zhù 柱 míng 名 。 。