登縹緲峰二首 其一

明代 王世貞
不辭芒屩破蒙茸,賈勇先登第一峰。湖外山圍青玉案,波間島插紫芙蓉。 龍宮襲籟俄成吹,鹿苑噓煙忽自封。指點空濛渾未定,乍驚雲物盪吾胸。
bù 不 cí 辭 máng 芒 juē 屩 pò 破 méng 蒙 róng 茸   , gǔ 賈 yǒng 勇 xiān 先 dēng 登 dì 第 yī 一 fēng 峰 hú 。 wài 湖 shān 外 wéi 山 qīng 圍 yù 青 àn 玉 bō 案   , jiān 波 dǎo 間 chā 島 zǐ 插 fú 紫 róng 芙   蓉   。
lóng 龍 gōng 宮 xí 襲 lài 籟 é 俄 chéng 成 chuī 吹   , lù 鹿 yuàn 苑 xū 噓 yān 煙 hū 忽 zì 自 fēng 封 zhǐ 。 diǎn 指 kōng 點 méng 空 hún 濛 wèi 渾 dìng 未 zhà 定   , jīng 乍 yún 驚 wù 雲 dàng 物 wú 盪 xiōng 吾   胸   。