登寧州城樓

sòng 宋 yù 玉 běn 本 bēi 悲 qiū 秋   ， jīn 今 zhāo 朝 gèng 更 shàng 上 lóu 樓 。 。 qīng 清 bō 波 chéng 城 xià 下 qù 去   ， cǐ 此 yì 意 zhòng 重 yōu 悠 yōu 悠 。 。

wǎn 晚 jú 菊 lín 臨 bēi 杯 sī 思   ， hán 寒 shān 山 mǎn 滿 jùn 郡 chóu 愁 。 。 gù 故 guān 關 fēi 非 nèi 內 dì 地   ， yī 一 wèi 為 hàn 漢 jiā 家 xiū 羞 。 。