登名山篇

míng 名 shān 山 chēng 稱 dì 地 zhèn 鎮   ， qiān 千 rèn 仞 shàng 上 líng 凌 xiāo 霄 。 。 yún 雲 kāi 開 jīn 金 què 闕 jiǒng 迥   ， wù 霧 qǐ 起 shí 石 liáng 梁 yáo 遙 。 。

cuì 翠 wēi 微 héng 橫 niǎo 鳥 lù 路   ， zhū 珠 jiàn 澗 rù 入 xīng 星 qiáo 橋 。 。 fēng 風 jí 急 qīng 青 xī 溪 wǎn 晚   ， xiá 霞 sàn 散 chì 赤 chéng 城 cháo 朝 。 。

yù 寓 mù 目 yōu 幽 qī 棲 dì 地   ， jià 駕 yán 言 zhuī 追 qǐ 綺 jì 季 。 。

bì 避 shì 世 táo 桃 yuán 源 shì 士   ， wàng 忘 qíng 情 qī 漆 yuán 園 lì 吏 。 。 chōu 抽 zān 簪 ào 傲 jiǔ 九 pì 辟   ， tuō 脫 xǐ 屣 qīng 輕 qiān 千 sì 駟 。 。

shěn 沈 míng 冥 fù 負 sú 俗 xīn 心   ， xiāo 蕭 sǎ 灑 líng 凌 yún 雲 yì 意 。 。 cāng 蒼 cāng 蒼 sǒng 聳 jí 極 tiān 天   ， fú 伏 tiào 眺 jǐn 盡 shān 山 chuān 川 。 。

dié 疊 fēng 峰 rú 如 jī 積 làng 浪   ， fēn 分 yá 崖 ruò 若 duàn 斷 yān 煙 。 。 qiǎn 淺 shēn 深 wén 聞 dù 度 yǔ 雨   ， qīng 輕 zhòng 重 tīng 聽 fēi 飛 quán 泉 。 。

cǎi 采 yào 藥 féng 逢 sān 三 dǎo 島   ， xún 尋 zhēn 真 zhí 值 jiǔ 九 xiān 仙 。 。 cáng 藏 shū 書 fán 凡 jǐ 幾 dài 代   ， kàn 看 bó 博 yǐ 已 jīng 經 nián 年 。 。

shì 逝 jiāng 將 zhuī 追 yǔ 羽 kè 客   ， qiān 千 zǎi 載 yī 一 lái 來 xuán 旋 。 。