登薊城西北樓送崔著作融入都

jì 薊 lóu 樓 wàng 望 yān 燕 guó 國   ， fù 負 jiàn 劍 xǐ 喜 zī 茲 dēng 登 。 。 qīng 清 guī 規 zi 子 fāng 方 zòu 奏   ， dān 單 jǐ 戟 wǒ 我 wú 無 néng 能 。 。

zhòng 仲 dōng 冬 biān 邊 fēng 風 jí 急   ， yún 雲 hàn 漢 fù 復 shuāng 霜 léng 棱 。 。 kāng 慷 kǎi 慨 jìng 竟 hé 何 dào 道   ， xī 西 nán 南 hèn 恨 shī 失 péng 朋 。 。