登大林寺觀白太傅題版

jiǔ 九 dié 疊 cāng 蒼 yá 崖 lǐ 里   ， chán 禪 jiā 家 záo 鑿 cuì 翠 kāi 開 。 。 qīng 清 shí 時 shuí 誰 mèng 夢 dào 到   ， bái 白 fù 傅 dú 獨 xún 尋 lái 來 。 。

guài 怪 shí 石 hé 和 sēng 僧 dìng 定   ， xián 閒 yún 雲 gòng 共 hè 鶴 huí 回 。 。 rèn 任 zī 茲 xiū 休 qù 去 zhě 者   ， xīn 心 shì 是 bù 不 rán 然 huī 灰 。 。