登城有感奉寄江寧王懷易

yě 野 fēng 風 chuī 吹 kè 客 mèi 袂   ， gǎn 感 kǎi 慨 yī 一 dēng 登 chéng 城 gū 。 niǎo 孤 rì 鳥 biān 日 méi 邊 dà 沒   ， hé 大 tiān 河 wài 天 qīng 外   傾   。

nián 年 huá 華 bēi 悲 dù 杜 fǔ 甫   ， shì 世 gù 故 lǎo 老 yú 虞 qīng 卿 lóng 。 jiàn 龍 yīng 劍 xiāng 應 hé 相 yún 合   ， xiāo 雲 wú 霄 xiàn 無 qíng 限   情   。