登常山山亭次壁間韻二首 其一

明代 唐順之
關通百粵會，地帶上游雄。車馬年年客，塵埃滾滾中。 憂時譏喪狗，逃世托冥鴻。出處將誰是，徒令懷古風。
guān 關 tōng 通 bǎi 百 yuè 粵 huì 會   ， dì 地 dài 帶 shàng 上 yóu 游 xióng 雄 chē 。 mǎ 車 nián 馬 nián 年 kè 年 chén 客   ， āi 塵 gǔn 埃 gǔn 滾 zhōng 滾   中   。
yōu 憂 shí 時 jī 譏 sàng 喪 gǒu 狗   ， táo 逃 shì 世 tuō 托 míng 冥 hóng 鴻 chū 。 chù 出 jiāng 處 shuí 將 shì 誰 tú 是   ， lìng 徒 huái 令 gǔ 懷 fēng 古   風   。