登北榭

宋代 陸游
繞城山作翠濤傾,底事文書日有程。無溷我為揮吏散,獨登樓去看雲生。 香浮鼻觀煎茶熟,喜動眉間鍊句成。莫笑衰翁淡生活,它年猶得配玄英。
rào 繞 chéng 城 shān 山 zuò 作 cuì 翠 tāo 濤 qīng 傾   , dǐ 底 shì 事 wén 文 shū 書 rì 日 yǒu 有 chéng 程 。 。 wú 無 hùn 溷 wǒ 我 wèi 為 huī 揮 lì 吏 sàn 散   , dú 獨 dēng 登 lóu 樓 qù 去 kàn 看 yún 雲 shēng 生 。 。
xiāng 香 fú 浮 bí 鼻 guān 觀 jiān 煎 chá 茶 shú 熟   , xǐ 喜 dòng 動 méi 眉 jiān 間 liàn 煉 jù 句 chéng 成 。 。 mò 莫 xiào 笑 shuāi 衰 wēng 翁 dàn 淡 shēng 生 huó 活   , tā 它 nián 年 yóu 猶 dé 得 pèi 配 xuán 玄 yīng 英 。 。