得馮御史允中書

明代李夢陽

鳳凰不識梧桐樹，一落蓬蒿鳥雀欺。滄洲鴻鵠長毛羽，縱有雲羅柰爾為。昨日郴陽馮侍御，臨流寄我錦雙魚。黃河崚嶒雪十丈，過臘逢春始得書。開緘不見下江舸，梅花滿枝空淚予。

fèng 鳳 huáng 凰 bù 不 shí 識 wú 梧 tóng 桐 shù 樹， yī 一 luò 落 péng 蓬 hāo 蒿 niǎo 鳥 què 雀 qī 欺 cāng 。 zhōu 滄 hóng 洲 gǔ 鴻 cháng 鵠 máo 長 yǔ 毛 zòng 羽， yǒu 縱 yún 有 luó 雲 nài 羅 ěr 柰 wèi 爾為。

zuó 昨 rì 日 chēn 郴 yáng 陽 féng 馮 shì 侍 yù 御， lín 臨 liú 流 jì 寄 wǒ 我 jǐn 錦 shuāng 雙 yú 魚 huáng 。 hé 黃 líng 河 céng 崚 xuě 嶒 shí 雪 zhàng 十 guò 丈， là 過 féng 臘 chūn 逢 shǐ 春 dé 始 shū 得書。

kāi 開 jiān 緘 bú 不 jiàn 見 xià 下 jiāng 江 gě 舸， méi 梅 huā 花 mǎn 滿 zhī 枝 kōng 空 lèi 淚 yǔ 予。