大中祥符七年七月錦州奏天慶觀修聖祖殿畢五

xiān 仙 cí 祠 chéng 成 mì 秘 diàn 殿   ， yuǎn 遠 jùn 郡 zài 在 lú 盧 yáng 陽   。

xù 旭 rì 日 chū 初 liú 流 jǐng 景   ， qīng 卿 yún 雲 hū 忽 jiàng 降 xiáng 祥   。

sān 三 zhī 枝 fēn 分 yù 玉 yè 葉   ， wǔ 五 sè 色 zhào 照 lín 琳 fáng 房   。

yuán 元 hòu 後 chéng 成 zhēn 真 yīn 蔭   ， qīn 欽 chái 柴 bào 報 shàng 上 cāng 蒼   。