大鐘寺同敬亭弟作

gǔ 古 sì 寺 chuán 傳 fēng 風 duó 鐸   ， xián 閒 lái 來 yóu 游 jī 屐 pāo 拋 。 。 yě 野 huā 花 kāi 開 fèi 廢 diàn 殿   ， fèi 吠 quǎn 犬 chū 出 huāng 荒 páo 庖 。 。

sēng 僧 yì 意 yīn 殷 xiāng 相 wèn 問   ， kè 客 xīn 心 liáo 聊 jiě 解 cháo 嘲 。 。 chán 禪 fáng 房 chá 茶 huà 話 jiǔ 久   ， xié 斜 rì 日 zhuǎn 轉 sōng 松 shāo 梢 。 。