大中丞馬公昔建節渚宮余忝氣分之雅茲撫有江右貽書慰存賦得一律志謝兼簡公部人鄧太史

táng 棠 yīn 陰 gù 故 bàng 傍 zhǔ 渚 gōng 宮 duō 多   ， huái 槐 sè 色 xīn 新 cóng 從 nán 南 pǔ 浦 guò 過 cǐ 。 rì 此 wǔ 日 xī 五 huái 溪 mǎ 懷 yuán 馬 dāng 援   ， nián 當 yī 年 shū 一 tiǎn 疏 cháng 忝 hé 常   何   。

yú 魚 jiān 椷 yuǎn 遠 jié 結 chán 纏 mián 綿 yì 意   ， jǐn 錦 duàn 段 nán 難 wéi 為 bào 報 àn 按 gē 歌 yǔ 。 xià 宇 qǐ 下 wú 豈 xú 無 rú 徐 zǐ 孺 kě 子   ， néng 可 huí 能 jià 回 fǎng 駕 yān 訪 luó 煙   蘿   。