荅贈皇甫子循先生

明代 王世貞
小徑鋤來秋草縈,新詩忽爾到柴荊。誰能彩筆長無恙,何處青雲不忌名。 失馬古猶傳塞父,行金那可問莊生。莫疑禪客幽棲意,總為人間百不平。
xiǎo 小 jìng 徑 chú 鋤 lái 來 qiū 秋 cǎo 草 yíng 縈   , xīn 新 shī 詩 hū 忽 ěr 爾 dào 到 chái 柴 jīng 荊 shuí 。 néng 誰 cǎi 能 bǐ 彩 zhǎng 筆 wú 長 yàng 無 hé 恙   , chǔ 何 qīng 處 yún 青 bù 雲 jì 不 míng 忌   名   。
shī 失 mǎ 馬 gǔ 古 yóu 猶 chuán 傳 sāi 塞 fù 父   , xíng 行 jīn 金 nà 那 kě 可 wèn 問 zhuāng 莊 shēng 生 mò 。 yí 莫 chán 疑 kè 禪 yōu 客 qī 幽 yì 棲 zǒng 意   , wéi 總 rén 為 jiān 人 bǎi 間 bù 百 píng 不   平   。