大雲山絕頂大雨,數時不止,沖雨而歸,眾皆苦之,予獨怡然。時遇橫鋪丹丹、胖子諸人

近現代 盧青山
絕頂來瞰萬峰低,龍擲虎峙群相趨。若自我懷相吐與,騰踔猶見湍心飛。 我心至此浩如宇,宰臨萬物含今古;可笑廟前人如蜂,更用汲汲拜神俯。 烏雲磅礴走鐵蹄,霍霍來戰太陽輝。以天為陣真奇絕,帝使雷鼓鼓軍威。 戟爭光奪不可睹,池魚所及下民苦。大雨訇瀉山巒顫,蟻巢失火奔無主。 崖陰樹隙為佳棲,颶風吹掃人自危。安知此景不忍失,有人獨立焦原巋。 雲蒸霧煮岩應腐,天為穹蓋掩巨釜。山光清翠饞堪食,我急四顧欲持箸。 呼與同行下山歸,些微風雨安能欺。丈夫立世亦如此,苟無風雨山何姿。
jué 絕 dǐng 頂 lái 來 kàn 瞰 wàn 萬 fēng 峰 dī 低   , lóng 龍 zhì 擲 hǔ 虎 zhì 峙 qún 群 xiāng 相 qū 趨 。 。 ruò 若 zì 自 wǒ 我 huái 懷 xiāng 相 tǔ 吐 yǔ 與   , téng 騰 chuō 踔 yóu 猶 jiàn 見 tuān 湍 xīn 心 fēi 飛 。 。
wǒ 我 xīn 心 zhì 至 cǐ 此 hào 浩 rú 如 yǔ 宇   , zǎi 宰 lín 臨 wàn 萬 wù 物 hán 含 jīn 今 gǔ 古   ; kě 可 xiào 笑 miào 廟 qián 前 rén 人 rú 如 fēng 蜂   , gèng 更 yòng 用 jí 汲 jí 汲 bài 拜 shén 神 fǔ 俯 。 。
wū 烏 yún 雲 páng 磅 bó 礴 zǒu 走 tiě 鐵 tí 蹄   , huò 霍 huò 霍 lái 來 zhàn 戰 tài 太 yang 陽 huī 輝 。 。 yǐ 以 tiān 天 wèi 為 zhèn 陣 zhēn 真 qí 奇 jué 絕   , dì 帝 shǐ 使 léi 雷 gǔ 鼓 gǔ 鼓 jūn 軍 wēi 威 。 。
jǐ 戟 zhēng 爭 guāng 光 duó 奪 bù 不 kě 可 dǔ 睹   , chí 池 yú 魚 suǒ 所 jí 及 xià 下 mín 民 kǔ 苦 。 。 dà 大 yǔ 雨 hōng 訇 xiè 瀉 shān 山 luán 巒 chàn 顫   , yǐ 蟻 cháo 巢 shī 失 huǒ 火 bēn 奔 wú 無 zhǔ 主 。 。
yá 崖 yīn 陰 shù 樹 xì 隙 wèi 為 jiā 佳 qī 棲   , jù 颶 fēng 風 chuī 吹 sǎo 掃 rén 人 zì 自 wēi 危 。 。 ān 安 zhī 知 cǐ 此 jǐng 景 bù 不 rěn 忍 shī 失   , yǒu 有 rén 人 dú 獨 lì 立 jiāo 焦 yuán 原 kuī 巋 。 。
yún 雲 zhēng 蒸 wù 霧 zhǔ 煮 yán 岩 yīng 應 fǔ 腐   , tiān 天 wèi 為 qióng 穹 gài 蓋 yǎn 掩 jù 巨 fǔ 釜 。 。 shān 山 guāng 光 qīng 清 cuì 翠 chán 饞 kān 堪 shí 食   , wǒ 我 jí 急 sì 四 gù 顧 yù 欲 chí 持 zhù 箸 。 。
hū 呼 yǔ 與 tóng 同 háng 行 xià 下 shān 山 guī 歸   , xiē 些 wēi 微 fēng 風 yǔ 雨 ān 安 néng 能 qī 欺 。 。 zhàng 丈 fū 夫 lì 立 shì 世 yì 亦 rú 如 cǐ 此   , gǒu 苟 wú 無 fēng 風 yǔ 雨 shān 山 hé 何 zī 姿 。 。