荅元美吳門邂逅於鱗有贈 其二

明代 李攀龍
徵君岩穴雅能深,出處人間總陸沉。流水乍含鍾子調,浮雲不系邴生心。 關門紫氣長來往,海上青山更古今。世事彈冠難自料,風塵容易是抽簪。
zhēng 徵 jūn 君 yán 岩 xué 穴 yǎ 雅 néng 能 shēn 深   , chū 出 chǔ 處 rén 人 jiān 間 zǒng 總 lù 陸 chén 沉 。 。 liú 流 shuǐ 水 zhà 乍 hán 含 zhōng 鍾 zǐ 子 diào 調   , fú 浮 yún 雲 bù 不 xì 系 bǐng 邴 shēng 生 xīn 心 。 。
guān 關 mén 門 zǐ 紫 qì 氣 cháng 長 lái 來 wǎng 往   , hǎi 海 shàng 上 qīng 青 shān 山 gèng 更 gǔ 古 jīn 今 。 。 shì 世 shì 事 tán 彈 guān 冠 nán 難 zì 自 liào 料   , fēng 風 chén 塵 róng 容 yì 易 shì 是 chōu 抽 zān 簪 。 。