大遊仙詩

明代 袁宏道
朝菌羨蟪蛄,既為物所誚。眾庶慕長生,道寧不竊笑。 仙視人則長,道校仙則夭。長短埋歸盡,計量抑何小。 千秋萬歲後,人事殊可曉。無非霜露代,及以日月杲。 天如覆口鐺,民若浮根草。禮法廝牽纏,干戈疊攪擾。 百年猶恨多,矧歌不衰老。所以過量人,希心無上道。 不貪絕粒方,唯貴虛無寶。外身而身存,此是長壽考。
zhāo 朝 jūn 菌 xiàn 羨 huì 蟪 gū 蛄   , jì 既 wèi 為 wù 物 suǒ 所 qiào 誚 zhòng 。 shù 眾 mù 庶 cháng 慕 shēng 長 dào 生   , níng 道 bù 寧 qiè 不 xiào 竊   笑   。
xiān 仙 shì 視 rén 人 zé 則 zhǎng 長   , dào 道 xiào 校 xiān 仙 zé 則 yāo 夭 cháng 。 duǎn 長 mái 短 guī 埋 jìn 歸 jì 盡   , liàng 計 yì 量 hé 抑 xiǎo 何   小   。
qiān 千 qiū 秋 wàn 萬 suì 歲 hòu 後   , rén 人 shì 事 shū 殊 kě 可 xiǎo 曉 wú 。 fēi 無 shuāng 非 lù 霜 dài 露 jí 代   , yǐ 及 rì 以 yuè 日 gǎo 月   杲   。
tiān 天 rú 如 fù 覆 kǒu 口 dāng 鐺   , mín 民 ruò 若 fú 浮 gēn 根 cǎo 草 lǐ 。 fǎ 禮 sī 法 qiān 廝 chán 牽 gān 纏   , gē 干 dié 戈 jiǎo 疊 rǎo 攪   擾   。
bǎi 百 nián 年 yóu 猶 hèn 恨 duō 多   , shěn 矧 gē 歌 bù 不 shuāi 衰 lǎo 老 suǒ 。 yǐ 所 guò 以 liàng 過 rén 量 xī 人   , xīn 希 wú 心 shàng 無 dào 上   道   。
bù 不 tān 貪 jué 絕 lì 粒 fāng 方   , wéi 唯 guì 貴 xū 虛 wú 無 bǎo 寶 wài 。 shēn 外 ér 身 shēn 而 cún 身 cǐ 存   , shì 此 cháng 是 shòu 長 kǎo 壽   考   。