答友生

宋代 劉克莊
讀易參禪事事奇,高情已恨掛冠遲。 清於楚客滋蘭日,貧似唐人乞米時。 家為買琴添舊債,廚因養鶴減晨炊。 君看江表英雄傳,何似孤山一卷詩。
dú 讀 yì 易 cān 參 chán 禪 shì 事 shì 事 qí 奇   , gāo 高 qíng 情 yǐ 已 hèn 恨 guà 掛 guān 冠 chí 遲 。 。
qīng 清 yú 於 chǔ 楚 kè 客 zī 滋 lán 蘭 rì 日   , pín 貧 shì 似 táng 唐 rén 人 qǐ 乞 mǐ 米 shí 時 。 。
jiā 家 wèi 為 mǎi 買 qín 琴 tiān 添 jiù 舊 zhài 債   , chú 廚 yīn 因 yǎng 養 hè 鶴 jiǎn 減 chén 晨 chuī 炊 。 。
jūn 君 kàn 看 jiāng 江 biǎo 表 yīng 英 xióng 雄 chuán 傳   , hé 何 sì 似 gū 孤 shān 山 yī 一 juàn 卷 shī 詩 。 。