答楊八敬之絕句

唐代 劉禹錫
飽霜孤竹聲偏切,帶火焦桐韻本悲。 今日知音一留聽,是君心事不平時。
bǎo 飽 shuāng 霜 gū 孤 zhú 竹 shēng 聲 piān 偏 qiè 切   , dài 帶 huǒ 火 jiāo 焦 tóng 桐 yùn 韻 běn 本 bēi 悲 。 。
jīn 今 rì 日 zhī 知 yīn 音 yī 一 liú 留 tīng 聽   , shì 是 jūn 君 xīn 心 shì 事 bù 不 píng 平 shí 時 。 。