答徐靈淵

宋代 趙師秀
弊廬補葺雖勞力,且得幽閒住此身。 舊友誤稱吟筆長,諸親爭笑罷官貧。 近檐竹密妨巢雀,當戶花疏見路人。 所慮久晴田事廢,今聞高下雨皆勻。
bì 弊 lú 廬 bǔ 補 qì 葺 suī 雖 láo 勞 lì 力   , qiě 且 dé 得 yōu 幽 xián 閒 zhù 住 cǐ 此 shēn 身 。 。
jiù 舊 yǒu 友 wù 誤 chēng 稱 yín 吟 bǐ 筆 zhǎng 長   , zhū 諸 qīn 親 zhēng 爭 xiào 笑 bà 罷 guān 官 pín 貧 。 。
jìn 近 yán 檐 zhú 竹 mì 密 fáng 妨 cháo 巢 què 雀   , dàng 當 hù 戶 huā 花 shū 疏 jiàn 見 lù 路 rén 人 。 。
suǒ 所 lǜ 慮 jiǔ 久 qíng 晴 tián 田 shì 事 fèi 廢   , jīn 今 wén 聞 gāo 高 xià 下 yǔ 雨 jiē 皆 yún 勻 。 。