大雪苦寒五更無睡枕上成兩篇

dà 大 xuě 雪 rén 人 jì 跡 jué 絕   ， héng 衡 mén 門 bì 閉 bù 不 zhī 知   。

hán 寒 chéng 城 bēi 悲 jiǎo 角 jiǒng 迥   ， yōu 幽 gǔ 谷 xiǎo 曉 jī 雞 chí 遲   。

suì 歲 yuè 月 qù 去 rú 如 shī 失   ， qióng 窮 tōng 通 mò 默 zì 自 zhī 知   。

dàn 但 zhī 知 bǎo 飽 qǐn 寢 fàn 飯   ， tiān 天 dào 道 liǎng 兩 wú 無 sī 私   。