大雪不出

宋代呂本中

晶晶日欲出，翻翻風自橫。近階三尺雪，附火一杯羹。老樹春難別，深檐烏或鳴。新春第三日，堅坐若為情。

jīng 晶 jīng 晶 rì 日 yù 欲 chū 出， fān 翻 fān 翻 fēng 風 zì 自 héng 橫 jìn 。 jiē 近 sān 階 chǐ 三 xuě 尺 fù 雪， huǒ 附 yī 火 bēi 一 gēng 杯羹。

lǎo 老 shù 樹 chūn 春 nán 難 bié 別， shēn 深 yán 檐 wū 烏 huò 或 míng 鳴 xīn 。 chūn 新 dì 春 sān 第 rì 三 jiān 日， zuò 堅 ruò 坐 wéi 若 qíng 為情。