答蕭淵少府卷

宋代梅堯臣

君先大夫臨終時，夢中嘗賦曉寒歌。騎龍跨魚不是誕，直對上帝傳吟哦。才如李賀天亦少，直其在世尤難多。文章父子不相似，君今平易祖襲那。銅鐵錦褧各有用，高下安得與等科。大都精意與俗近，筆力驅駕能逶迤。野雉五色且非鳳，知時善鳴雞若何。

jūn 君 xiān 先 dài 大 fū 夫 lín 臨 zhōng 終 shí 時， mèng 夢 zhōng 中 cháng 嘗 fù 賦 xiǎo 曉 hán 寒 gē 歌。

qí 騎 lóng 龍 kuà 跨 yú 魚 bú 不 shì 是 dàn 誕， zhí 直 duì 對 shàng 上 dì 帝 chuán 傳 yín 吟 é 哦。

cái 才 rú 如 lǐ 李 hè 賀 tiān 天 yì 亦 shǎo 少， zhí 直 qí 其 zài 在 shì 世 yóu 尤 nán 難 duō 多。

wén 文 zhāng 章 fù 父 zǐ 子 bù 不 xiāng 相 sì 似， jūn 君 jīn 今 píng 平 yì 易 zǔ 祖 xí 襲 nà 那。

tóng 銅 tiě 鐵 jǐn 錦 jiǒng 褧 gè 各 yǒu 有 yòng 用， gāo 高 xià 下 ān 安 dé 得 yǔ 與 děng 等 kē 科。

dà 大 dū 都 jīng 精 yì 意 yǔ 與 sú 俗 jìn 近， bǐ 筆 lì 力 qū 驅 jià 駕 néng 能 wēi 逶 yí 迤。

yě 野 zhì 雉 wǔ 五 sè 色 qiě 且 fēi 非 fèng 鳳， zhī 知 shí 時 shàn 善 míng 鳴 jī 雞 ruò 若 hé 何。