答王新甫 其二

明代 王世貞
問訊勞相及，秋風阻奮飛。地垂齊海盡，天入漢京微。 姓字人堪避，文章計轉非。報君應不解，筍蕨故園肥。
wèn 問 xùn 訊 láo 勞 xiāng 相 jí 及   ， qiū 秋 fēng 風 zǔ 阻 fèn 奮 fēi 飛 dì 。 chuí 地 qí 垂 hǎi 齊 jǐn 海 tiān 盡   ， rù 天 hàn 入 jīng 漢 wēi 京   微   。
xìng 姓 zì 字 rén 人 kān 堪 bì 避   ， wén 文 zhāng 章 jì 計 zhuǎn 轉 fēi 非 bào 。 jūn 報 yīng 君 bù 應 jiě 不 sǔn 解   ， jué 筍 gù 蕨 yuán 故 féi 園   肥   。