大司寇王公扶侍太夫人馳傳還里賦此為贈

jiāng 將 mǔ 母 réng 仍 wèi 為 zhòu 晝 jǐn 錦 shēn 身   ， qīn 親 cóng 從 yù 玉 diàn 殿 pěng 捧 ēn 恩 lún 綸 jīng 。 qí 旌 zì 旗 běi 自 fēng 北 yún 風 jìn 雲 huā 近   ， liǔ 花 cóng 柳 nán 從 yǔ 南 lù 雨 yún 露   勻   。

chū 出 rù 入 liǎng 兩 cháo 朝 zhōng 中 zhí 執 fǎ 法   ， qǐ 起 jū 居 bā 八 zuò 座 tài 太 fū 夫 rén 人 lái 。 yī 萊 xìng 衣 lǎo 姓 kàn 老 hái 看 shǎo 還 fěn 少   ， shǔ 粉 míng 署 qiū 名 bié 秋 yǒu 別 chūn 有   春   。

táo 桃 shí 實 gòng 供 cóng 從 wáng 王 mǔ 母 jiù 舊   ， lǚ 履 shēng 聲 tīng 聽 shí 識 zhèng 鄭 gōng 公 zhēn 真 nà 。 yīng 那 běi 應 dǒu 北 xū 斗 hóu 虛 shé 喉 gòng 舌   ， wàng 共 zhōng 望 tái 中 lǐng 台 jìn 領 shēn 縉   紳   。

míng 明 zhǔ 主 zǒng 總 shēn 深 wū 烏 niǎo 鳥 wèi 慰   ， kě 可 néng 能 wú 無 yì 意 huà 畫 qí 麒 lín 麟   。