答桑華州

明代 康海
桑君英妙人,恨與識不早。脫穎豈性成,豪爽蓋天造。 再會益琤琤,故言皆了了。眼底似君稀,勉旃為世寶。 半年下山寺,乃趍坊里道。所過六七村,村村勝城堡。 柝聲遠近連,人家氣色好。共言今兩年,懷抱絕不惱。
sāng 桑 jūn 君 yīng 英 miào 妙 rén 人   , hèn 恨 yǔ 與 shí 識 bù 不 zǎo 早 tuō 。 yǐng 脫 qǐ 穎 xìng 豈 chéng 性 háo 成   , shuǎng 豪 gài 爽 tiān 蓋 zào 天   造   。
zài 再 huì 會 yì 益 chēng 琤 chēng 琤   , gù 故 yán 言 jiē 皆 liǎo 了 liǎo 了 yǎn 。 dǐ 眼 shì 底 jūn 似 xī 君 miǎn 稀   , zhān 勉 wèi 旃 shì 為 bǎo 世   寶   。
bàn 半 nián 年 xià 下 shān 山 sì 寺   , nǎi 乃 chí 趍 fāng 坊 lǐ 里 dào 道 suǒ 。 guò 所 liù 過 qī 六 cūn 七 cūn 村   , cūn 村 shèng 村 chéng 勝 bǎo 城   堡   。
tuò 柝 shēng 聲 yuǎn 遠 jìn 近 lián 連   , rén 人 jiā 家 qì 氣 sè 色 hǎo 好 gòng 。 yán 共 jīn 言 liǎng 今 nián 兩 huái 年   , bào 懷 jué 抱 bù 絕 nǎo 不   惱   。