大熱五首 其四

宋代 戴復古
吾家老茅屋，破漏尚可住。 門前五巨樟，枝葉龍蛇舞。 半空隔天日，六月不知暑。 西照坐東偏，南薰開北戶。 胡為舍是居，受此炮炙苦。
wú 吾 jiā 家 lǎo 老 máo 茅 wū 屋   ， pò 破 lòu 漏 shàng 尚 kě 可 zhù 住   。
mén 門 qián 前 wǔ 五 jù 巨 zhāng 樟   ， zhī 枝 yè 葉 lóng 龍 shé 蛇 wǔ 舞   。
bàn 半 kōng 空 gé 隔 tiān 天 rì 日   ， liù 六 yuè 月 bù 不 zhī 知 shǔ 暑   。
xī 西 zhào 照 zuò 坐 dōng 東 piān 偏   ， nán 南 xūn 薰 kāi 開 běi 北 hù 戶   。
hú 胡 wéi 為 shě 舍 shì 是 jū 居   ， shòu 受 cǐ 此 páo 炮 zhì 炙 kǔ 苦   。