答人書

宋代 邵雍
卿相一歲俸,寒儒一生費。 人爵固不同,天爵何嘗匱。 不有霜與雪,安知松與桂。 雖無官自高,豈無道自貴。
qīng 卿 xiàng 相 yī 一 suì 歲 fèng 俸   , hán 寒 rú 儒 yī 一 shēng 生 fèi 費   。
rén 人 jué 爵 gù 固 bù 不 tóng 同   , tiān 天 jué 爵 hé 何 cháng 嘗 kuì 匱   。
bù 不 yǒu 有 shuāng 霜 yǔ 與 xuě 雪   , ān 安 zhī 知 sōng 松 yǔ 與 guì 桂   。
suī 雖 wú 無 guān 官 zì 自 gāo 高   , qǐ 豈 wú 無 dào 道 zì 自 guì 貴   。