答人見寄

宋代 邵雍
鬢毛不患漸成霜,有托琴書子一雙。 既乏長才康盛世,無如高枕臥南窗。 明知筋力難為強,猶說雲山未樹降。 多謝故人相愛甚,轍魚倖免困西江。
bìn 鬢 máo 毛 bù 不 huàn 患 jiàn 漸 chéng 成 shuāng 霜   , yǒu 有 tuō 托 qín 琴 shū 書 zǐ 子 yī 一 shuāng 雙   。
jì 既 fá 乏 cháng 長 cái 才 kāng 康 shèng 盛 shì 世   , wú 無 rú 如 gāo 高 zhěn 枕 wò 臥 nán 南 chuāng 窗   。
míng 明 zhī 知 jīn 筋 lì 力 nán 難 wéi 為 qiáng 強   , yóu 猶 shuō 說 yún 雲 shān 山 wèi 未 shù 樹 jiàng 降   。
duō 多 xiè 謝 gù 故 rén 人 xiàng 相 ài 愛 shén 甚   , zhé 轍 yú 魚 xìng 幸 miǎn 免 kùn 困 xī 西 jiāng 江   。