答裴侍御先行至石頭驛以書見招，期月滿泛洞庭

jūn 君 zhì 至 shí 石 tou 頭 yì 驛   ， jì 寄 shū 書 huáng 黃 hè 鶴 lóu 樓 。 。 kāi 開 jiān 緘 shí 識 yuǎn 遠 yì 意   ， sù 速 cǐ 此 nán 南 xíng 行 zhōu 舟 。 。

fēng 風 shuǐ 水 wú 無 dìng 定 zhǔn 准   ， tuān 湍 bō 波 huò 或 zhì 滯 liú 留 。 。 yì 憶 zuó 昨 xīn 新 yuè 月 shēng 生   ， xī 西 yán 檐 ruò 若 qióng 瓊 gōu 鉤 。 。

jīn 今 lái 來 hé 何 suǒ 所 shì 似   ， pò 破 jìng 鏡 xuán 懸 qīng 清 qiū 秋 。 。 hèn 恨 bù 不 sān 三 wǔ 五 míng 明   ， píng 平 hú 湖 fàn 泛 chéng 澄 liú 流 。 。

cǐ 此 huān 歡 jìng 竟 mò 莫 suì 遂   ， kuáng 狂 shā 殺 wáng 王 zǐ 子 yóu 猷 。 。 bā 巴 líng 陵 dìng 定 yáo 遙 yuǎn 遠   ， chí 持 zèng 贈 jiě 解 rén 人 yōu 憂 。 。