答判班孫待制見寄

sān 三 cháo 朝 qiè 竊 chǒng 寵 xìng 幸 féng 逢 chén 辰   ， wǎn 晚 jié 節 ēn 恩 shēn 深 xǔ 許 qǐ 乞 shēn 身 。 。

wú 無 yòng 用 wù 物 zhōng 中 réng 仍 lǎo 老 bìng 病   ， tài 太 píng 平 shí 時 dé 得 zuò 作 xián 閒 rén 人 。 。

míng 鳴 qín 琴 zhuó 酌 jiǔ 酒 liú 留 jiā 嘉 kè 客   ， yǐn 引 shuǐ 水 zāi 栽 huā 花 guò 過 yī 一 chūn 春 。 。

wéi 惟 hèn 恨 jiāng 江 yān 淹 cái 才 yǐ 已 jǐn 盡   ， nán 難 chóu 酬 kāi 開 fǔ 府 jù 句 qīng 清 xīn 新 。 。