道中早發

yě 野 diàn 店 jī 雞 yī 一 shēng 聲   ， xiāo 蕭 xiāo 蕭 kè 客 chē 車 dòng 動 。 。

xī 西 fēng 峰 dài 帶 xiǎo 曉 yuè 月   ， shí 十 lǐ 里 yóu 猶 xiāng 相 sòng 送 。 。

fán 繁 xián 弦 mǎn 滿 cháng 長 dào 道   ， léi 羸 mǎ 馬 sì 四 tí 蹄 zhòng 重 。 。

yáo 遙 xiàn 羨 qīng 青 lóu 樓 rén 人   ， jǐn 錦 qīn 衾 fāng 方 yuǎn 遠 mèng 夢 。 。

gōng 功 míng 名 bù 不 wǒ 我 yǔ 與   ， gū 孤 jiàn 劍 hé 何 suǒ 所 yòng 用 。 。

xíng 行 yì 役 nán 難 zì 自 xiū 休   ， jiā 家 shān 山 yì 憶 qiū 秋 dòng 洞 。 。