道中即事 其十二

宋代 方岳
田翁不省雪模糊,緊閉柴門擁地爐。自許小厖分席坐,是間寧復著吾徒。
tián 田 wēng 翁 bù 不 xǐng 省 xuě 雪 mó 模 hú 糊   , jǐn 緊 bì 閉 chái 柴 mén 門 yōng 擁 dì 地 lú 爐 zì 。 xǔ 自 xiǎo 許 páng 小 fēn 厖 xí 分 zuò 席 shì 坐   , jiān 是 níng 間 fù 寧 zhù 復 wú 著 tú 吾   徒   。