道中寄公壽

pō 坡 tuó 陀 léi 羸 mǎ 馬 mù 暮 yún 雲 hūn 昏   ， kǔ 苦 yì 憶 tù 兔 yuán 園 gāo 高 dì 帝 sūn 孫   。

zǐ 子 shè 舍 zhī 芝 lán 蘭 jiē 皆 kě 可 pèi 佩   ， hòu 後 fáng 房 táo 桃 lǐ 李 zǒng 總 néng 能 yán 言   。

qiū 秋 qiān 千 mén 門 xiàng 巷 huǒ 火 xīn 新 gǎi 改   ， sāng 桑 zhè 柘 tián 田 yuán 園 chūn 春 xiàng 向 fēn 分   。

bìng 病 jiǔ 酒 xiàng 相 rú 如 zài 在 háng 行 yì 役   ， liáng 梁 wáng 王 shuí 誰 yǔ 與 gòng 共 qīng 清 zūn 樽   。